DUBBING

From corporate videos to video games, spanning audio books, soundtracks, TV series, trailers and advertising, our passionate team will give your projects a voice to be heard.
When it comes to the choice of artistic director, casting from a database, organizing live castings, recording with conversational continuity, with audio or lip syncing, we use our skills with artistic quality in mind.

MIXING AND POST PRODUCTION

We produce targeted and qualitative mixes that will enhance your project and ensure the best possible end results.
The quality of our professionalism and the attentive availability we offer the director and/or the project manager, create a close and trusting dialogue.
Our know-how and our tools allow us to produce works that are broadcast-ready in the shortest possible time.

MUSIC AND SOUND DESIGN

Our composers, all with strong references, can rapidly respond to your requests, offering you a wide variety of music, ranging from minimalist musical pieces to epic musical works.
The creation of sound effects is also one of our greatest strengths, both thanks to our team’s creativity and the fact that we can apply effects on very large volumes of sound in record time.

PROJECT MANAGEMENT

Whether it be in music, documentaries, series, sound design, mixing or, of course, dubbing for video games, we put all our know-how and the tools we have developed in-house at your disposal (budget analysis, choice of sound engineers, artistic directors, etc.) for a rigorously professional end result!

DESCRIBED VIDEO

Depending on the media, type of description, target age, timeline and budget, we can provide you with a unique solution: two audio channel output options for each of your projects. Human and synthetic voice options are available.
Synthetic voice can provide economies up to 50% when compared with traditional described video.
Our process allows our creative people to focus on the artistic aspects of the task at hand, allowing them to complete projects 30 to 50 % faster.

DESCRIBED VIDEO